Ihre Vorteile bei Direktbuchung
  • Best-Preis-Garantie bei Buchung auf unserer Webseite
  • Zugriff auf alle Zimmerkategorien
  • Persönliche Kulanz (Storno, verfrühte Abreise...)
  • Zusätzliche Angebote & Pakete nur direkt buchbar
  • Unkompliziertes Umbuchen
Buchen Sie jetzt Ihren Urlaub
Vantaggi prenotazione diretta
  • Miglior prezzo garantito prenotando direttamente sul nostro sito
  • Accesso a tutte le tipologie di camera
  • Disponibilità (cancellazione, partenza anticipata...)
  • Offerte aggiuntive prenotabili solo sul sito
  • Modifica prenotazione rapida e semplice
Prenotate adesso le vostre vacanze
The advantages of direct booking
  • Best price guaranteed by booking directly on our website!
  • Access to all room types
  • Availability (cancellation, early departure ...)
  • Additional offers bookable only on the site
  • Quick and simple booking changes
Book your holiday now
10° / 27°
Partly cloudy

Due to the current situation, we will probably reopen our hotel at the beginning of June and offer you a more flexible holiday planning through advantageous conditions. All information about our security measures around Covid-19 and the updated cancellation conditions can be found here.

The MobilCard is included in your stay

The pleasure of exploring South Tyrol without a car

Leave your car in our garage and spend a holiday without a car, discovering South Tyrol by bus or train, on foot or by bike. The bus to Merano stops right outside the hotel. It passes every half hour and leads directly to the centre. From here, you can reach different places in the surroundings. The Val Venosta railway is also nearby.

Do you have a Tesla or another electric car? Recharge it at Marlena! Furthermore, every guest gets the MeranCard. With this card you can use all public transport services as well as all other benefits (valid from 15.10.2019 – 30.06.2020)!

Tesla Destination Charging

As guests of the hotel, restaurant or spa, you can top up your Tesla for free and in complete comfort during your stay at the Marlena, thanks to our two "Destination Charging" stations. In addition, we offer a universal charging station for electric vehicles (for a fee).

The Val Venosta railway

A few meters from the hotel is the station, where you can take the train to Merano and Malles. Cyclists can take advantage of the "Train and bike" offer of the Val Venosta railway, while trekking lovers can easily reach the most enchanting venetian hiking areas.

A lot of fun with the MeranCard! Every guest from Marlena receives the card free of charge. There are a lot of benefits related to the MeranCard, e.g. free entrance to over 80 museums and the free use of public transport in South Tyrol as well as with specific cable cars. There is also a 10% discount on the bike and ski rental at “Sportservice Erwin Stricker” and many other advantages at selected partners (valid from 15.10.2019 – 30.06.2020).


With the Mobilcard, you can explore the area by means of the Integrated South Tyrol Transport, travelling to discover the wonders of South Tyrol for three days a week or for seven in a row.


The "Merano and environs" GuestCard offers many advantages and discounts for museums, ski lifts and sports or leisure facilities throughout the Merano area. The card and the information sheet with the member institutions are available at the reception desk.


Die lokale BusCard Meran und Umgebung verbindet Meran mit den umliegenden Orten, sie ist 7 Tage gültig und an der Rezeption für € 16,00 erhältlich.


Day trips
in the area

During your stay, you can discover evocative destinations in the immediate surroundings or a little more out of town. The Martin Reisen travel agency organizes day trips to the Verona Arena, to Gut Aiderbichl and the legendary Dolomites. We will be happy to assist you in booking.

For all Marlena guests free of charge
  • free entry to over 80 museums
  • free use of all public transport and selected cableways
  • 10% discount on bicycle and ski rental at Sports service Erwin Stricker
  • further discounts at other partner companies